About this Project

This project focuses on the localization of marketing materials for a brand targeting the Chinese market, ensuring all elements resonate with local tastes and cultural preferences. The core responsibility involves translating and adapting communications, food menus, Instagram showreels, animations, business cards, food packaging, and visual merchandising into Chinese. Localization, as a process, customizes a foreign brand, product, or service to align with a specific local context, making it feel as though it was created for the local audience. By incorporating Chinese design cues and cultural nuances, this project aims to enhance brand relevance and engagement in the Chinese market.

Client: ELN | Art Direction: Ken Yim | Digital Marketing:  Ken Yim | Localization Project Manager: Ken Yim